娱乐 1

1月30日,韩国国会通过了由国会教育文化体育观光委员会李东燮议员提交的《内容产业振兴法修改案》和《音乐产业振兴法修改案》,并将于今年7月30日正式生效。根据这两部修改案,今后韩国综艺节目的原创内容和音乐知识产权如在国外遭到侵犯,韩国文化体育观光部部长可以向韩国外交部等中央行政机关申请协助追责。

今天来聊聊中国综艺和韩综之间关于“抄袭”的那些事儿。

一个尴尬的现实是,这几年的热门国产综艺,一直存在版权争议。去年开启国产“慢”综艺风潮的《向往的生活》,就被指抄袭韩国综艺《三时三餐》。去年的一档热门网络综艺《中国有嘻哈》,被指抄袭韩国综艺《Show
Me The
Money》,两档节目从节目标识到舞美设计,甚至通关金链子等道具都非常相似。刚播出不久的网络综艺《偶像练习生》也陷入版权风波——对于《偶像练习生》与韩国综艺《produce101》在节目理念、赛制以及视觉设计等方面的高度相似,《produce101》版权方Mnet公司近期发布了侵权声明。

有消息说,韩国国会不久前通过了一项内容产业振兴法修改案和音乐产业振兴法修改案。根据修改案,今后如果发生韩国原创内容和音乐的知识产权在国外遭到侵犯的事例,韩国文化体育观光部部长可以向外交部等中央行政机关申请协助。

事实上,近年来热门国产综艺很多都奉行“拿来主义”。综艺节目制作人大楠认为,所谓“借鉴”,按照程度一般分为三种情况:第一种是只借鉴国外节目某个具体环节,或者游戏板块;第二种是借鉴设计理念和总体框架;第三种是复刻级抄袭,连细节和人物设定都抄。

报道里还提到:一名业界人士表示,近几年《尹餐厅》、《孝利的民宿》、《show
me the
money》等韩国人气节目接连被外国抄袭,但因为没有相关法规导致版权方面对侵权行为毫无办法,此次修正案的通过有望保证韩国原创内容不再被外国随意抄袭。额,特别提到了中国~

此次韩国出台的法案,与近年来中国综艺市场的火爆不无关系。北京大学中文系教授张颐武认为:“韩国通常认为其文化创业产业比中国更加成熟,而随着中国在这一领域呈现出赶超态势,甚至开始影响全球娱乐业格局,自然会引起韩方对知识产权领域更多的关注。”不少国内节目制作人对此次韩国出台法案的反应都比较一致:此举对中国综艺市场的影响短时间内可能不会显现,但应该会产生长远影响。

消息出来的时候,很多网友都觉得这是在针对国内综艺抄袭韩综的↓

其实,早在2016年6月,国家新闻出版广电总局就发布《关于大力推动广播电视节目自主创新工作的通知》,鼓励自主原创节目,但“拿来主义”在整体上并没有实质性的改变。多位综艺节目制作人的共识是,真正想要去原创一个模式,需要很多时间去做研发,涉及大量用户调研,怎么设计节目结构都要反复推敲。一位制片人直言:“说服赞助商最好的方式,不外乎某个节目在外国同时段同样观众群收视率怎么样,播出效果如何,在理想和现实之间,大家基本都选择了现实。”

得承认,咱们的综艺真的是有好多抄袭的,比如最近被大家讨论很多的《偶像练习生》,有人专门做了两个节目的流程、舞台设计的对比,可以说相似度99.99%了~

虽说经常顶着“借鉴”的帽子,不过当前国内综艺圈还是出现了些许可喜的变化。湖南卫视正在热播的《声临其境》、浙江卫视播出的《演员的诞生》、央视播出的《国家宝藏》,都是真正的原创节目。在电视策划人阚乃庆看来,越是困难,中国电视综艺业界就越是要打破对外来综艺节目模式的依赖,并深刻思考文化创意产业的发展。

前几天Mnet还出了个声明,表示从未参与《偶像练习生》的制作,也没有以任何形式与它合作,这是赤裸裸的打脸吧↓

另外还有《中国有嘻哈》、《亲爱的客栈》、《中餐厅》这些也都基本盖章认定是抄袭的了

娱乐,有人做了个统计,发现这种没买版权又迷之相似简单来说就是抄袭的综艺大概有10来个↓

但橘子君也看了个有版权节目的统计,发现好多我们以为是抄袭的综艺其实是买了版权的,而且买了版权的其实远比没有没版权的多得多~

放图太长了,直接上表格吧↓

所以,是,咱们的好些节目是没原创,但也是花了钱引进的啊,那为什么提起中国综艺和韩综,大家第一反应都是中国抄袭呢?

想了想,橘子君觉得大概是因为以前大家对版权的认识还比较模糊,发现两边的节目有相似的地方也不会追究背后的版权问题,但这些年对“抄袭”的讨论声越来越大,国内新出的一些综艺又实在和国外的那些太像,大家不知道是购买了版权的,就自然而然的觉得是“抄袭”了吧…

当然,除了有表示觉得丢脸的网友,也有网友表示韩国也抄袭别人的节目↓

比如很火的《Runnig
Man》,很早以前就有人说它是抄袭日本一个叫《VS岚》的综艺

去年10月份的时候,JTBC出了个综艺《叫我的名字-同名会》,当时也有很多人说这个创意最早在湖南卫视07
年推出的《同名效应》就出现过,而且11 年汪涵主持《非常靠谱》和 16
年《天天向上》的“礼尚往来”也延用过这个模式。

好吧,说回国内的综艺,这几年因为对“流量”“收视率”的追逐,“搬运”现象的确有些猖狂,但其实咱们真不缺乏原创能力和有待发掘的深厚文化底蕴,比如《朗读者》、《见字如面》、《国家宝藏》、《声临其境》这些节目,都是不错的尝试啊。只是国内综艺现在还在成长期,多多少少还有些问题要解决,才能更良性的发展。

所以橘子君觉得咱们是还有很多要反省改正的地方,不过也正在努力,so,也不用太丧啦!

最后一句

你怎么看?

相关文章